16–18 | Orlando, Bambi, Erfolgsschriftsteller

16 | Orlando
Eine Biografie

Orlando bewirtet Alexander Pope und Jonathan Swift mit Tee. Vorher war sie nach einem mehrtägigen Schlaf als Frau erwacht. Ihre Angewohnheit, nachts in Männerkleidern auszugehen und mit der Geschlechteridentität zu spielen, macht diesen Roman hochaktuell.

Die Neuübersetzung von Gerrit Pohl lässt uns am englischen Leben über drei Jahrhunderte teilhaben. Das Buch endet im Jahr 1928, als Orlando ein Auto besitzt und im Warenhaus einkauft.

Virginia Woolf: Orlando, Originalausgabe von 1928, neu übersetzt und mit einem Vor- und Nachwort versehen von Gerrit Pohl, 320 Seiten, 12,6 x 21,1 cm, Leinen, ISBN: 978-3-941905-50-4, Band 16, 15,00 Euro 


17 | Bambi
Eine Lebensgeschichte aus dem Walde

Wiederausgegraben: die Originalausgabe von „Bambi“ des österreichisch-ungarischen Autors Felix Salten. Im Gegensatz zur zuckrigen Disney-­Version finden sich in Saltens „Lebensgeschichte aus dem Walde“ von 1923 düstere Vorahnungen über die existenziellen Gefahren, die nicht nur den Waldbewohnern bevorstehen. 

Die Original-Bambi-Erzählung ist ein Gleichnis über die Bedrohung, die von falschen Freunden ausgeht, und darüber, welche Bedeutung Instinkt und Lebensweisheit für das eigene Überleben haben. Damals wie heute aktuell und lesenswert.

Felix Salten: Bambi – Eine Lebensgeschichte aus dem Walde, Originalausgabe von 1923, neu bearbeitet, 160 Seiten, 12,6 x 21,1 cm, Leinen, ISBN: 978-3-941905-48-1, Band 17, 15,00 Euro 


18 | Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers
Geschichten von Michael Krüger

Michael Krügers Humor ist zeitlos. In seinen kurzweiligen Erzählungen werden alle bestens unterhalten.

Augenzwinkernd stellt der Autor Menschen vor, die alle der Liebe zum Buch verfallen sind. „Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers“ versammelt Schilderungen schrulliger Typen und tragikomische Anekdoten, die den Lesenden einen Spiegel vorhalten. 

Kurzum: lesenswert!

Bekannt wurde der  geborene Michael Krüger nicht nur als Autor und Übersetzer, sondern vor allem als Lektor und späterer Verleger des Carl Hanser Verlags in München. Er ist Ehrenbürger Münchens.

Michael Krüger: Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers, Originalausgabe von 1998, neu bearbeitet, 160 Seiten, 12,6 x 21,1 cm, Leinen, ISBN: 978-3-941905-47-4, Band 18, 15,00 Euro