16–18 | Orlando, Bambi, Erfolgsschriftsteller

16 | Orlando
Eine Biografie

Orlando bewirtet Alexander Pope und Jonathan Swift mit Tee. Vorher war sie nach einem mehrtägigen Schlaf als Frau erwacht. Ihre Angewohnheit, nachts in Männerkleidern auszugehen und mit der Geschlechteridentität zu spielen, macht diesen Roman hochaktuell.

Die Neuübersetzung von Gerrit Pohl lässt uns am englischen Leben über drei Jahrhunderte teilhaben. Das Buch endet im Jahr 1928, als Orlando ein Auto besitzt und im Warenhaus einkauft.

Virginia Woolf: Orlando, Originalausgabe von 1928, neu übersetzt und mit einem Vor- und Nachwort versehen von Gerrit Pohl, 320 Seiten, 12,6 x 21,1 cm, Leinen, ISBN: 978-3-941905-50-4, Band 16, 15,00 Euro 

Buch „Orlando“ kaufen

Fragen für Literaturgruppen und Lesekreise: 

  1. Welche Rolle spielt Literatur bzw. Poesie in Orlandos Leben? Wie wird Poesie beschrieben? Und wandelt sich Orlandos Verhältnis zur Literatur nach seiner Verwandlung zur Frau?
  2. Wie interpretieren Sie den Auftritt der Damen Reinheit, Bescheidenheit und Keuschheit bei Orlandos Verwandlung zur Frau?
  3. Welche Bedeutung hat Kleidung innerhalb der Biografie? 
  4. Neben der Poesie bestimmen vor allem Orlandos Liebesbeziehungen sein/ihr Leben. Wie würden Sie Orlandos Art zu lieben beschreiben?
  5. Haben Sie schon einmal ein Buch mit einem Wir-Erzähler gelesen? Wie hat Ihnen diese Erzählweise gefallen?
  6. Die Leser*innen begleiten Orlandos Leben über fünf Jahrhunderte hinweg: vom 16. bis in das 20. Jahrhundert hinein. In welchem Jahrhundert hätten Sie gerne gelebt?

17 | Bambi
Eine Lebensgeschichte aus dem Walde

Wiederausgegraben: die Originalausgabe von „Bambi“ des österreichisch-ungarischen Autors Felix Salten. Im Gegensatz zur zuckrigen Disney-­Version finden sich in Saltens „Lebensgeschichte aus dem Walde“ von 1923 düstere Vorahnungen über die existenziellen Gefahren, die nicht nur den Waldbewohnern bevorstehen. 

Die Original-Bambi-Erzählung ist ein Gleichnis über die Bedrohung, die von falschen Freunden ausgeht, und darüber, welche Bedeutung Instinkt und Lebensweisheit für das eigene Überleben haben. Damals wie heute aktuell und lesenswert.

Felix Salten: Bambi – Eine Lebensgeschichte aus dem Walde, Originalausgabe von 1923, neu bearbeitet, 160 Seiten, 12,6 x 21,1 cm, Leinen, ISBN: 978-3-941905-48-1, Band 17, 15,00 Euro 

Buch „Bambi“ kaufen

Fragen für Literaturgruppen und Lesekreise:

  1. Kennen Sie die Disney-Verfilmung von ‚Bambi‘? Was war für Sie der interessanteste Unterschied zwischen dem Film und dem Original?
  2. In dem Buch werden die Tiere des Waldes personifiziert. Hat Ihnen die jeweilige Darstellung der Tiere und ihrer Charakteristika eingeleuchtet oder hätten Sie etwas anders gemacht?
  3. Welche Jagdtechniken haben Sie während des Lesens aus der Perspektive der Tiere erkannt? Haben Sie neue Einsichten in das Jägertum erlangen können?
  4. Was glauben Sie, wollte Salten den Leser*innen mitteilen, wenn er Gobo nach seiner Aufpäppelung sterben lässt?
  5. Der Alte gibt viele Lebensweisheiten an Bambi weiter. Welche hat bei Ihnen den meisten Eindruck hinterlassen? Oder was nehmen Sie generell nach der Lektüre von Bambis Lebensgeschichte für sich mit?

18 | Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers
Geschichten von Michael Krüger

Michael Krügers Humor ist zeitlos. In seinen kurzweiligen Erzählungen werden alle bestens unterhalten.

Augenzwinkernd stellt der Autor Menschen vor, die alle der Liebe zum Buch verfallen sind. „Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers“ versammelt Schilderungen schrulliger Typen und tragikomische Anekdoten, die den Lesenden einen Spiegel vorhalten. 

Kurzum: lesenswert!

Bekannt wurde der  geborene Michael Krüger nicht nur als Autor und Übersetzer, sondern vor allem als Lektor und späterer Verleger des Carl Hanser Verlags in München. Er ist Ehrenbürger Münchens.

Michael Krüger: Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers, Originalausgabe von 1998, neu bearbeitet, 160 Seiten, 12,6 x 21,1 cm, Leinen, ISBN: 978-3-941905-47-4, Band 18, 15,00 Euro 

Buch „Aus dem Leben eines Erfolgsschriftstellers“ kaufen

Fragen für Literaturgruppen und Lesekreise: 

  1. Welche Kurzgeschichte fanden Sie am amüsantesten? 
  2. Konnten Sie sich und ihre eigene Familie oder eines ihrer Familienmitglieder in der dargestellten Familiendynamik der Kurzgeschichten wiedererkennen?
  3. Was glauben Sie, was es mit dem Tier aus der ersten Geschichte auf sich hat?
  4. Was halten Sie von der Vorstellung des ‚Nichts‘ aus der Geschichte ‚Die Tür‘?
  5. Haben Sie schon einmal solche Lügengeschichten erzählt wie der Protagonist aus der Geschichte ‚Die Geschichte von Julius‘ oder kennen Sie jemanden, der so etwas getan hat? Oder passiert so etwas tatsächlich nur in Büchern und Filmen?
  6. Üben Sie auch einen Beruf aus, der von der Öffentlichkeit wenig Anerkennung erhält, wie der Lektor aus der Geschichte ‚Ein Mord, den jeder begeht‘? Oder wünschen Sie sich manchmal Anerkennung für etwas, von dem Sie glauben, dass Sie dafür zu wenig bekommen?
  7. Trinken Sie gerne ein Gläschen Wein oder andere alkoholische Getränke, während Sie lesen? Oder gibt es andere ‚Rituale‘, die Sie mit dem Lesen verbinden?